Delay
バンドディレイ
ディレイの後にユーザーが選択可能なモジュレーテッドフィルターが続きます。
パラメーター
• ミックス： ウェット/ドライのミックス、100％はすべてウェット信号。
• ディレイミックス： ディレイミックスのミキシング動作は、モノまたはステレオ出力のどちらを使用しているかによって異なります。
モノ出力の場合：
• ディレイミックス = 0%、アウトプット1にはディレイA のみが含まれます。
• ディレイミックス = 50%、アウトプット1にはディレイAとディレイBが等しく含まれます。
• ディレイミックス = 100%、アウトプット1にはディレイB のみが含まれます。
ステレオ出力の場合：
• ディレイミックス = 0%、両方のアウトプットにディレイAのみが含まれます。
• ディレイミックス = 50%、ディレイAはアウトプット1のみに、ディレイBはアウトプット2のみに送られます。
• ディレイミックス = 100%、両方のアウトプットにディレイBのみが含まれます。
• ディレイ A： ディレイタイムを0 ～ 3000 msで設定可能です。テンポシンクがオフの場合、値はミリセカンド（ms）で表示され、オンの場合は、テンポにシンクされ、ディレイ無しから全音符までテンポビート値のサブディビジョンとして音符単位で表示されます。
• ディレイ B: ディレイAと同じ。
• フィードバック A： フィードバックAのレベル、リピート回数をコントロールします。
• フィードバック B: フィードバック Aと同じ。
• レゾナンス： フィルターのレゾナンス、またはシャープネスを設定します。0（微細なエフェクト）から10（強烈なレゾナンスエフェクト）までの間で設定可能。
• モジュレーテッドデプス：フィルターのカットオフ、または中心周波数をモジュレーション/シフトする量を設定。
• モジュレーションスピード： フィルターの中心周波数（0～5Hz）のモジュレーションスピードを設定。
• フィルター：フィルターの種類（ローパス、バンドパス、ハイパス）を選択。
パフォーマンスパラメーター
• リピート： フィードバックを最高値に設定するモメンタリーまたはラッチング パラメーター。
バンドディレイが使用されているファクトリープリセット
• Guitars in Space
• Haw Echoes1
• Haw Echoes2
• Hidden Pillars
• LastFewBricks2
• Over The Rainbow
• Phasery Band
• Phasery Band2
• Reggae WahDelay Dark
• Time Slips1
• Time Slips2
• Time Slips3
• Wah Echo1
バケツディレイ
バケットと発音します。2 つの異なるフレーバーといくつかの最新トリックを備えたアナログディレイ ペダルのエミュレーションです。
• ミックス： ウェット/ドライのミックス、0～50はディレイ、50～100はドライシグナルをミックス
• ディレイ： ディレイモードのディレイレングスをミリセカンド単位でコントロール。LoFiとモダンモードの両方がディレイタイムの全範囲を使用することができますが、LoFiモードのインスピレーションとなったハードウェアは、最大で300msまでしか使用できないよう設計されていました。それを超えるとチップのクロックが大幅に低下します。
• フィードバック： ショートディレイモードとロングディレイモードの両方で、ディレイパスのフィードバックのレベルをコントロールします。モダンモードでは、ディレイを 10 に近い値 (BBD の他の設定がフィードバックに影響するため正確ではありません) で自己発振させることができます。LoFi モードでは、さまざまな値 (ディレイ時間の設定によって異なります) で自己発振させることができます。(75 ms～1000 ms)
• モジュレーションデプス： BBDディレイラインにかかるモジュレーション量をコントロールします。モジュレーション量はディレイタイムによって変化することに注意してください。
• LFOレート： モジュレーションLFOのスピード/レートを0.01 Hz～20 Hzの間でコントロールします。
• LFO シェイプ： モジュレーションオシレーターの LFO シェイプを選択。選択肢は以下の通り
• SINE （サイン波）
• FATSINE
• TRIANGLE （三角波）
• SQUARE （矩形波）
• SAW （ノコギリ波）
• RAMP （ランプ波）
• NOISE （ノイズ）
• ディレイモード：ディレイ・サウンドの2つの異なるオプション (Lofi/Modern)。
LoFiは、ディレイタイムが300ミリセカンドに制限された初期のバケツリレー式ペダルをエミュレートしています。モダンは、少しブライト/クリーンなサウンドで、自己発振が少し均一になります。
• ジャンプインターバル： パフォーマンスパラメーターでピッチジャンプを使用する際、ディレイタイムをジャンプさせる比率をコントロール(m3, M3, P4, P5, Oct.）。
• ステレオタップディビジョン: ステレオアウトプットに接続されている場合、BBDエミュレーションの2つ目のタップアウトが2つ目のチャンネルに接続されます。2つ目のディレイがBBDからタップ出力されるポイントをコントロールします。
パフォーマンスパラメーター
• セルフオシレーション： BBDエミュレーションを自己発振させるモメンタリー、またはラッチングパフォーマンスパラメーター。
• ピッチジャンプ： BBD エミュレーションのディレイタイム（クロック周波数）を、ジャンプインターバルパラメーターで決定された比率で瞬時にスケーリングする、モメンタリーまたはラッチングパフォーマンスパラメーター。これにより、BBDエミュレーションを通してフィードバックされるサウンドのピッチが瞬間的にシフトします。
• リトリガー： モジュレーションLFOをサイクルの最初に戻す。再生中の再同期やクリエイティブなエフェクトに便利。
バケツディレイが使用されているファクトリープリセット
• Allium
• Flower Powe
r
• Gimme Some Reggae
• LeakyBucket
• Nice Slap
• Rosebud
• Unintended
デジタルディレイ
独立したディレイタイムとフィードバックコントロールを備えたツイン3セコンドディレイ
• ミックス： ウェット/ドライのミックス、100％はすべてウェット信号。
• ディレイミックス： ディレイミックスのミキシング動作は、モノまたはステレオ出力のどちらを使用しているかによって異なります。
モノ出力の場合：
• ディレイミックス = 0%、アウトプット1にはディレイA のみが含まれます。
• ディレイミックス = 50%、アウトプット1にはディレイAとディレイBが等しく含まれます。
• ディレイミックス = 100%、アウトプット1にはディレイB のみが含まれます。
ステレオ出力の場合：
• ディレイミックス = 0%、両方のアウトプットにディレイAのみが含まれます。
• ディレイミックス = 50%、ディレイAはアウトプット1のみに、ディレイBはアウトプット2のみに送られます。
• ディレイミックス = 100%、両方のアウトプットにディレイBのみが含まれます。
• ディレイ A： ディレイタイムを0 ～ 3000 msで設定可能です。テンポシンクがオフの場合、値はミリセカンド（ms）で表示され、オンの場合は、テンポにシンクされ、ディレイ無しから全音符までテンポビート値のサブディビジョンとして音符単位で表示されます。
• ディレイ B: ディレイAと同じ。
• フィードバック A： フィードバックAのレベル、リピート回数をコントロールします。
• フィードバック B: フィードバックAと同じ。
• Xフェード： ディレイが変化する際にクロスフェード機能を実行し、グリッチやクリックノイズの原因となる急激な変化を防ぎます。X-Fadeはクロスフェードのスピードを設定します。値を小さくするとクロスフェードが速くなり、値を大きくするとクロスフェードが緩やかになります。クロスフェードの速度は2msから200msの間で変化します。
• モジュレーションデプス： ディレイモジュレーションの量を選択します（0 = オフ、10 = 最大）。
• モジュレーションスピード： ディレイモジュレーションのレートを設定（0～5 Hz）。
• フィルター： ローパス/ハイパスフィルター（-100ハイパス最大値～0フィルタリング無し～100ローパス最大値）でディレイリピートの音色を変更可能。
パフォーマンスパラメーター
• リピート： フィードバックを最高値に設定するモメンタリー、またはラッチングパラメーター。
デジタルディレイが使用されているファクトリープリセット
• 1.. And 2
• Ambient Delay
• AnothrBrick1
• Big Nice Day
• Big Warm Digital
• Bridge Of Sighs
• ChorusyTrem
• ComfNumbVerse
• Copy Cat
• DDLY
• Dual Big Warm Digital
• EVPREMIX
• Filtered Digital
• Flaser
• LastFewBricks1
• Pristine Digital Delay
• RunRunRun
• Storm Brewing1
• Storm Brewing2
• Trem Delays
• TwinDelay
• What I’m Looking For
ダックディレイ
演奏中は、ディレイレベルがダイナミックに下がり、演奏を止めると通常のレベルに戻ります。
• ミックス： ウェット/ドライのミックス、100％はすべてウェット信号。
• ディレイミックス: ディレイミックス： ディレイミックスのミキシング動作は、モノまたはステレオ出力のどちらを使用しているかによって異なります。
モノ出力の場合：
• ディレイミックス = 0%、アウトプット1にはディレイA のみが含まれます。
• ディレイミックス = 50%、アウトプット1にはディレイAとディレイBが等しく含まれます。
• ディレイミックス = 100%、アウトプット1にはディレイB のみが含まれます。
ステレオ出力の場合：
• ディレイミックス = 0%、両方のアウトプットにディレイAのみが含まれます。
• ディレイミックス = 50%、ディレイAはアウトプット1のみに、ディレイBはアウトプット2のみに送られます。
• ディレイ A： ディレイタイムを0 ～ 3000 msで設定可能です。テンポシンクがオフの場合、値はミリセカンド（ms）で表示され、オンの場合は、テンポにシンクされ、ディレイ無しから全音符までテンポビート値のサブディビジョンとして音符単位で表示されます。
• ディレイ B: ディレイAと同じ。
• フィードバック A： フィードバックAのレベル、リピート回数をコントロールします。
• フィードバック B: フィードバック Aと同じ。
• ダッキングレシオ： ダッキングレシオ、つまりディレイを減衰させる度合いを設定。
• スレッショルド： ダッキングを開始するスレッショルド（オーディオ振幅）を設定（-36 dB ～ -66 dB）。
• リリースタイム： リリースタイムを500〜10msの間で設定します。リリースタイムを短い値に設定すると、演奏を止めたときにディレイが素早くかかります。リリースタイムを長く設定すると、ディレイはしばらくダッキングされたままになります。リリースタイムを長く設定すると、リフを演奏しているときに、音と音の間にディレイを入れたくない場合に便利です。
• フィルター： フィルター： ローパス/ハイパスフィルター（-100ハイパス最大値～0フィルタリング無し～100ローパス最大値）でディレイリピートの音色を変更可能。
パフォーマンスパラメーター
• リピート： フィードバックを最高値に設定するモメンタリー、またはラッチングパラメーター。
ダックディレイが使用されているファクトリープリセット
• ComfNumbSolo
• Country Compressor
• Country Compressor
• DontLeaveMe
• ThinIce
• Volume Swell Helper
フィルターポン
デュアル ディレイはアウトプット間でピンポンし、さらにフィルターエフェクトも追加されます。
• ミックス： ウェット/ドライのミックス、100％はすべてウェット信号。
• ディレイミックス： ディレイミックスのミキシング動作は、モノまたはステレオ出力のどちらを使用しているかによって異なります。
モノ出力の場合：
• ディレイミックス = 0%、アウトプット1にはディレイA のみが含まれます。
• ディレイミックス = 50%、アウトプット1にはディレイAとディレイBが等しく含まれます。
• ディレイミックス = 100%、アウトプット1にはディレイB のみが含まれます。
ステレオ出力の場合：
• ディレイミックス = 0%、両方のアウトプットにディレイAのみが含まれます。
• ディレイミックス = 50%、ディレイAはアウトプット1のみに、ディレイBはアウトプット2のみに送られます。
• ディレイミックス = 100%、両方のアウトプットにディレイBのみが含まれます。
• ディレイ A： ディレイタイムを0 ～ 3000 msで設定可能です。テンポシンクがオフの場合、値はミリセカンド（ms）で表示され、オンの場合は、テンポにシンクされ、ディレイ無しから全音符までテンポビート値のサブディビジョンとして音符単位で表示されます。
• ディレイ B: ディレイAと同じ。
• フィードバック A： フィードバックAのレベル、リピート数をコントロール。フィルターポンエフェクトは、ツインディレイのフィードバックパスをクロス接続することで作成されます。その結果、必要なフィードバックコントロールは1つだけです。
• スラー： リピートのディフュージョン（拡散）をコントロール。ディフュージョンが低いと、リピートは不連続になる。ディフュージョンを増やすと、リピートがスラーになる。
• モジュレーションウェイブシェイプ： フィルターモジュレーションの形状を選択します。オプションは以下の通り：
• サイン波
• 三角波
• 矩形波
• モジュレーションデプス： フィルターの周波数モジュレーション量を設定。
• モジュレーションスピード：フィルターモジュレーションの速度倍率。
• フィルター： ピンポンディレイに入力されるドライ/フィルター信号のミックスをコントロール。
パフォーマンスパラメーター
• リピート： フィードバックを最高値に設定するモメンタリー、またはラッチングパラメーター。
フィルターポンが使用されているファクトリープリセット
• GooeyFilterOPong
• Nice Thick Thickener
• Pong Echoes
• Schizo Delay
• Science Museum
• Springy Verb
• WubbaWubbaWub
ヘッドスペース
往年のクラシックテープディレイを忠実にエミュレート。調整可能なプレイバックヘッドにより、レコードヘッドに対して再生ヘッドの数や位置を自由に設定できます。WowとFlutter、Drive、Hiss、Filterコントロールは、このマシンを工場から出荷されたばかりのものから、ギアクローゼットの奥深く、最も埃っぽいコーナーから掘り出されたものへと変えることができ、2つのパフォーマンスパラメーターは、ライブパフォーマンスに劇的な強調を加えることができます。
• ミックス： エフェクトの出力に対するドライ信号とウェット信号 (テープディレイ) のレベルをコントロールします。0 から 5 ではディレイ信号がミックスされます。5 から 10 ではドライ信号がミックスされます。
• ディレイタイム： テープスピードを変更することで、1つのヘッドで可能な最長ディレイ長をコントロールします。1つのタップのディレイタイムを最大にするには、Head Divを1にしてください。200-3000 ms。
• スピード： 全体のディレイ量を同じに保ったまま、テープエミュレーションをハーフスピード、またはフルスピードで実行します。フルスピードでは、マシンは 30 ips から 1.875 ips の範囲で動作します。ハーフスピードでは、マシンは 15 ips から 0.9375 ips という非常に遅いスピードの範囲で動作します。
• レックドライブ： レベルを上げるとテープがサチュレーションを起こし、オーバードライブすることをエミュレート。
• フィードバック： 全ヘッドのマスターフィードバックコントロール。テープディレイを7から10付近で自己発振させることができる（フィードバックループ内のフィードバックの構造やレベルに影響する他の設定があるため、正確ではない）。
• フィードバックパス： どのヘッドがフィードバックループに出力を提供するかをコントロールします。オプションは次の通りです。
• 1, 2, 3, or 4
• 1 & 2
• 1 & 3
• 1 & 4
• 2 & 3
• 2 & 4
• 3 & 4
• 1 & 2 & 3
• 1 & 2 & 4
• 1 & 3 & 4
• 2 & 3 & 4
• All
• ワウ＆フラッター： 本物のテープマシンの機械的な異常の量をコントロールします。これらの異常はピッチのゆれやディレイの変化として現れます。完璧に作られ、メンテナンスされたハイエンドのテープマシンには0を使用します。10は、本格的な修理が必要なローエンドの古いテープマシンに使用します。
• テープヒス： テープ ヒスの量をコントロールします。0 はヒスなし、10 はヒスが最大量になります。コントロールはすべての再生ヘッドに対してグローバルです。
• フィルター： すべてのヘッド出力のイコライゼーションコントロール。EQ の出力はフィードバックループ内にあります。-10～0ローカットシェルフ。0～1ハイカットフィルター(ローパス)。
次のパラメーターは4つのテープヘッドすべてに適用されます。：
• ヘッドレベル： エフェクトの出力に送られる各テープヘッドの再生レベル。0はOFF。10が最大。各フィードバックループのレベルはコントロールしない。
• ヘッドディビジョン： 各再生ヘッドがレコードヘッドと最大ディレイタイムに対してどの位置にあるかをコントロールする。ディレイタイムコントロールで設定した最大ディレイタイムの分数単位。このコントロールは、2つのディビジョンの間をパーセント単位で連続的に調整可能です。これは、リピートを完全に同期させたり、ヘッドを実際のユニットのように不正確に配置するために使用できます。以下のオプションはすべて、+/- 0 ～ 50% の調整が可能です。
• 1/8
• 1/6
• 1/4
• 1/3
• 1/2
• 2/3
• 3/4
• 5/6
• 7/8
• 1
• パン： 各ヘッド出力の個別のパンニングコントロール。-100は左パン、100は右パンになります。パンニングは-3 dBのパンの法則に従います。
• ボイルタイム： ボイルパフォーマンスパラメーターが頂点にまで達する時間を200 ～10000 msの間でコントロール。
• ブレークタイム： ブレークダウンパフォーマンスパラメーターが作動しているときに、マシンが最低速までランプダウンする時間を200～100msの間でコントロールする。
パフォーマンスパラメーター
• ボイル： これらのリールは確かに高速回転しているようです。誰か煙の臭いがしますか?
• ブレークダウン： 誰かがプラグを抜いたのか、サーボが回転に飽きたのか。いずれにせよ、物事は本当にうまくいっていないようだ......。
ヘッドスペースが使用されているファクトリープリセット
• DeadSpace
• Head Space
• Heartbreak Vibe
• MultiTape Tap
• Old Age Deviant
• Shorty Pickin
• Warm Slap
• Whole Lotta Drive
• Wild Echoes
続く...
【Eventide H90】マニュアルを勝手に和訳：付録・スタートアップシーケンス
D. スタートアップシーケンス
電源ケーブルを挿入しながら特定のボタンの組み合わせを押し続けると、次の機能を実行することができます。：
D.1. リカバリーモード
• 付属のUSB-CケーブルをH90とコンピューターを接続します。
• 電源ケーブルを挿入している間、セレクトノブ、パフォームノブ、クイックノブ 1を押したままにして、リカバリーモードに入ります。 画面に「リカバリーモード」が表示されます。
図 D.1 リカバリーモード
• H90 Controlを開き、左上のハンバーガーアイコンをクリックし、“H90 Recovery”を選択します。
• ソフトウェアのリリースリストから最新リリースを選択し、「インストール」をクリックします。
D.2. 現在の状態をクリアする
電源ケーブルを挿入したまま、H90の画面に “Clearing current state”と表示されるまでクイックノブ1を押し続けます。これにより、保存されているリスト、プログラム、プリセットは消去されませんが、現在ロードされているプログラムがクリアされ、システムとテンポの設定がリセットされます。
図. D.2 H90の状態をクリア中
D.3. ファクトリーリセットH90のスクリーンに “Performing factory reset”と表示されるまで、電源ケーブルを挿入したまま3つのクイックノブをすべて押し続けます。
図. D.3 H90をファクトリーリセット中
警告
【Eventide H90】マニュアルを勝手に和訳：10章 H90 Control
Eventide H90 ハーモナイザーマルチエフェクトペダル
10. H90 Control
H90 Controlはスタンドアローンプログラムです。：
• 10.13以降を搭載したmacOSコンピューター（Apple Siliconネイティブに対応）
• Windows 10 以降を搭載したPC
• iPadOS 15以降を搭載したiPad
注
TH90 Control のユーザー インターフェイスは、すべてのデバイス (macOS、PC、iPad) で同じです。
使用しているデバイスによっては、一部の機能が利用できません。
HH90 Control は、H90 のリモート コントロール アクセスとプログラム リスト管理を提供します。
使いやすいインターフェイスでプログラムとプリセット設定の管理、システムアップデートの実行、ユーザーリストのインポート/エクスポートを行います。
• 10.1. はじめに
• 10.1.1. 登録とインストール
• 10.1.2. 接続
• 10.2. ホーム画面
• 10.3. エディットメニュー
• 10.3.1. プレイリスト
• 10.3.2. パラメーターエディットメニュー
• 10.3.3. ルーティング/インサート
• 10.3.4. コントロールのアサイン
• 10.3.5. プリセットライブラリー
• 10.4. プログラムライブラリー
• 10.5. システム
10.1. はじめに
10.1.1. 登録とインストール
https://www.eventideaudio.com/my-account/ にアクセスして、EventideアカウントにH90を登録してください。
H90を登録すると、H90 Controlインストーラーにアクセスできるようになります。 インストーラーをダウンロードしたら、インストーラー アイコンをダブルクリックし、画面上の指示に従います。
ヒント
H90 Controlを初めて開くとき、Eventideアカウントにサインインする必要があります。
サインインする際は、エラーを避けるため、メールアドレスではなく、必ずEventideのユーザー名を使用してください。ログアウトを選択するまで、Eventideアカウントにサインインしたままになります。
10.1.2. 接続
H90 Controlは2つの方法でH90と接続することができます：
1. 付属のUSBケーブルを使用してデバイスに直接接続
2. Bluetoothを使用してワイヤレス接続
手順やトラブルシューティングについては、ユーザーマニュアルのBluetoothセクションをご覧ください。
10.2. ホーム画面
H90 Controlを開き、Eventideアカウントにログインすると、最初にホーム画面が表示されます。
1. ハンバーガーアイコンをクリックして、次のオプションを選択します。：
• H90Controlの設定
• Eventideアカウントからのログアウト
• ユーザーガイドを見る
• サポート目的でH90 Controlログファイルを開く
• リカバリーモードでのアップデートにアクセス
• H90 Controlのバージョン情報を表示
2. デバイスに接続すると、そのデバイスがトップバーに表示されます。
一度に複数のH90に接続し、この方法で各デバイスを選択することができます。
矢印アイコンをクリックすると、デバイスのタブが切り離され、別ウィンドウで表示されます。
3. 「Add Device」ボタンをクリックして、H90 を追加して接続できるようにします。
4. Bluetoothアイコンをクリックし、Bluetoothペアリング処理を開始します。
5. デバイスを削除するにはXアイコンをクリックします。
6. H90のデバイス情報はここで見ることができます。
connect "をクリックすると、H90のパラメーターエディットが開始されます。
H90のシリアルナンバー、ソフトウェアのバージョン、USB接続かBluetooth接続かも確認できます。
7. H90のアップデートが利用可能になったら、雲のアイコンをクリックします。
8. ご使用のH90 Controlのバージョンはこちらをご覧ください。
H90 Controlの接続に関するヒント：
• H90は、接続方法に応じてH90 Controlで2つのデバイスとして表示されます： USBまたはBluetoothです。デバイスの画像の下に接続アイコンが表示されます。
• H90をBluetoothおよびUSB経由でH90 Controlが動作する複数の機器に同時に接続しないでください。
10.3. エディットメニュー
エディットメニューは、プログラムとプリセットのエディットと保存に使用します。
10.3.1. プレイリスト
プレイリストは、プログラムライブラリーと同様に、すべてのエディットメニュー・ブで利用できるようになります。
1. ドロップダウンメニューからリストを選択します。
2. 任意のプログラムをクリックして、プレイリストからプログラムをロードします。
上下の矢印キーを使ってプレイリストを移動し、Enterキーを押してプログラムを選択することもできます。
3. バンクをクリックして名前を変更し、Enterキーを押して新しいバンク名を保存します。
4. 以下のオプションの3点アイコンをクリックします：
• プログラムをコピー：プレイリストの別のスロットに貼り付けることができます。
• 削除/初期化：プログラムの設定をすべて消去し、白紙に戻す。
• プログラムのインポート：コンピューター上の任意の場所から新しいプログラムをロード。
• プログラムをエクスポート：プログラムをコンピューター上の任意の場所に保存。
5. 新しいリストを作成します。これが自動的にプレイリストになります。
6. プレイリストの名称を変更します。
7. リストのインポート： H90 Controlで作成したプログラムリスト、またはH9 Controlで作成したH9リストをインポートすることができます。
8. リストをエクスポートする：プレイリストをコンピューター上の任意の場所に保存します。
9. プレイリストを削除する：このアクションを実行するかどうかを確認するプロンプトが表示されます。
10. ペダルの現在の状態を保存する。
10.3.2. パラメーターエディットメニュー
1. ハンバーガー アイコンをクリックして、次のオプションを選択します。
• ユーザーガイドを見る
• サポート用にH90 Controlのログファイルを開く
• デバイスのバックアップ： H90のすべての設定の完全なバックアップをコンピューターにファイルとして保存
以下の設定は保存されません：
• 現在のプログラムと、まだライブラリーに保存されていないプリセット。
• 現在選択されているプレイリストと、プレイリスト内で現在選択されているプログラムインデックス
• セレクト／パフォーマンスモード、バンク／リスト・セレクトモード、プログラム／プリセットのブラウズフィルター、ブルートゥースの設定など。
• デバイスの復元： コンピューターから以前のバックアップからファイルを選択し、その状態を復元します。ペダルの現在の状態とすべての設定は、このバックアップ状態で上書きされることに注意してください。
• サポート用にH90のログを保存する。
2. プログラム/プリセット/バンク名の変更、プリセットのロードなど、ペダルの特定の状態をアンドゥ/リドゥ。これは、保存する前に誤ってプリセットをロードしてしまった場合に便利です。
3. エディットメニュー、プログラムライブラリー、またはシステムセッティングSettingsを表示するタブをクリックします。
4. H90の接続を解除します。ホームページからH90を再接続する必要があります。
5. ハートアイコンをクリックして、プログラムをお気に入りに登録します。
6. プログラム名をクリックして名前を変更する。Enterキーを押して新しい名前を保存します。
7. プログラムをバイパスする。
8. プリセットAとBを入れ替える。
9. プログラムノートの表示と編集。
10. ペダルの現在の状態を新しいリストの場所に保存する。
11. ３ドットアイコンをクリックして以下のオプションを選択します。
• アルゴリズムの資料を表示
• プリセットのコピー
• プリセットのペースト（可能な場合）
• プリセットをコンピューター上にエクスポート
• プリセットをコンピューター上からインポート
• ライブラリーの保存：プリセットの現在の状態を新しいプリセットとしてプリセットライブラリーに保存します。
12. どちらのプリセットでも、テンポシンクのオン/オフを切り替える。
13. いずれかのプリセットをバイパス。
14. ミックス、ディレイタイムなど、プリセット固有のパラメーターを編集する。
15. ホットノブ、ゲインレベル、テール、キルドライ設定などのプリセット全般パラメーターのエディット。
16. ホットノブ、ゲインレベル、テール、キルドライ設定など、プログラム全般のパラメーターをエディット。
17. ホットスイッチ1-3を選択し、選択したホットスイッチのパラメーターをエディット。
パラメーターのマッピング
パラメーターを囲むハイライトされたリングは、このパラメーターがホットノブ、エクスプレッションペダル、Auxスイッチ、MIDI CCなどのコントローラーにマッピングされていることを示します。
• パラメーター右上の矢印をクリックし、コントロールソースと始点/終点を編集します。
• また、パラメーターを囲むハイライトされたリングの両端にある矢印をクリックしてドラッグすることで、始点/終点を編集することができます。
図. 10.5 ディレイミックスパラメーターは、プリセットのホットノブにマッピングされている。
変更を保存!
ペダルと同じように、パラメーターが変更されると、プログラム名の横に未保存の変更を示すアスタリスクが表示されます。
10.3.3. ルーティング/インサート
3. インサートの位置を調整します。
4. インサートのパラメーターを調整します。詳しくは、マニュアルのインサートのセクションをご覧ください。
10.3.4. コントロールのアサイン
2. パフォーマンスパラメーターとホットスイッチ6つのオンボードフットスイッチに割り当てます。
3. 外部コントローラーを使用可能なパフォーマンスパラメーターに割り当てます。
• P、A、またはBスイッチをクリックして、アクセスしたいパラメーターのセットを決定します。
• パラメーターのドロップダウンメニューをクリックしてパラメーターを選択します。
• コントロールソースとしてMIDI CCまたは Auxスイッチを選択します。
4. 詳細については、ユーザーマニュアルの「パフォーマンスパラメーター」セクションをご参照ください。
10.3.5. プリセットライブラリー
2. AまたはBのプリセットスロットをクリックし、どちらのプリセットを置き換えるかを選択します。
3. ユーザーが保存したプリセットのみを表示します。
4. お気に入りのプリセットのみを表示します。
5. プリセットの左にマウスカーソルを合わせるとハートアイコンが表示されるので、それをクリックするとプリセットがお気に入りに登録されます。
6. ロックアイコンはファクトリープリセットを示します。上書きすることはできません。
7. 矢印をクリックして検索バーの表示/非表示を切り替えます。
8. 検索バーを使ってプリセットを名前で検索します。
9. エフェクトタイプフィルターを使って、特定のエフェクトタイプを使用しているすべてのプリセットを検索します。
10. アルゴリズムフィルターを使用して、特定のアルゴリズムを使用しているすべてのプリセットを検索します。
ヒント
AまたはBのプリセットが選択されていることを示すためにハイライトされます。
プリセットライブラリーから新しいプリセットを選択すると、現在ハイライトされている方のプリセット・ロットに置き換わります。
プログラムライブラリーは、H90に保存されているすべてのプログラムを管理する場所です。
また、プログラムをユーザーリストに整理するためにも使用します。
1. 特定のリストのプログラムだけを表示するには、ここをクリックしてください。
2. お気に入りのプログラムだけを表示するには、ここをクリックしてください。
3. 多くのリストにある重複したプログラムを非表示にします。
4. プログラムのオートロード：
• 有効にすると、プログラムを選択するとすぐにロードされます。
• 無効になっている場合は、ダブルクリック、またはEnterキーを押すとプログラムをロードします。
5. オートロードの設定に応じて、プログラムテキストの任意の場所をクリックしてロードします。プログラムをクリックし、プレイリストのリストの場所にドラッグすると、その場所にあるプログラムが上書きされます。
6. 3ドットアイコンをクリックしてプログラムをコピーします。その後、現在のプレイリストにある99のプログラムの3ドットアイコンをクリックして、他のリストの場所に貼り付けることができます。
7. ロックアイコンはファクトリープログラムを示します。これは上書きできません。
8. 「Use Count」の数値には、プログラムがリストに含まれている数が表示されます。
9. プログラムプレビューウィンドウ。 オートロードが無効になっている場合は、プログラムをロードする前に、プログラムをクリックしてプリセット、ルーティング、およびプログラムのノートを表示します。
1. 矢印をクリックして検索バーの表示/非表示を切り替えます。
2. 検索バーを使って番組名で検索します。
3. エフェクトタイプフィルターを使って、特定のエフェクトタイプを含むすべてのプログラムを検索します。
4. アルゴリズムフィルターを使用して、特定のアルゴリズムを含むすべてのプログラムを検索します。
10.5. システム
このメニューではH90のシステム設定を行います。また、H90のシリアルナンバー、ルーティングモード、ソフトウェアバージョンも表示されます。
一般設定
1. テンポソースまたは内部テンポ（BPM）を設定する。
2. マニュアルのMIDIセクションに記載されているMIDI設定を行います。
3. グローバルプリファレンスを設定する。
• LED輝度
• スクリーンセーバー
• ソースタイプ
• スピルオーバータイム
• プログラムバイパスモード
• キルドライ
インプット/アウトプット
1. H90の入出力レベルをインストゥルメントレベルからラインレベルに設定します。
2. Exp/Ctl インプットをエクスプレッションペダルまたはスイッチに設定します。 H90 を使用して接続されたデバイスをキャリブレーションする必要があることに注意してください。H90 Control を使用してキャリブレーションすることはできません。
3. ケーブルがそれぞれのジャックに接続されると、リアパネルのジャックアイコンが強調表示されます。
グローバルコントロール
1. フットスイッチ、エクスプレッション ペダル、またはMIDI CCのいずれかを使用するようにグローバルペダルコントロールを設定します。 使用可能なオプションの完全なリストについては、グローバルマッピングチャートを参照してください。
2. MIDI CCを送信するようにフットスイッチまたはエクスプレッションペダルを設定します。MIDI送信の詳細については、マニュアルのMIDIセクションを参照してください。
10. H90 Control
H90 Controlはスタンドアローンプログラムです。：
• 10.13以降を搭載したmacOSコンピューター（Apple Siliconネイティブに対応）
• Windows 10 以降を搭載したPC
• iPadOS 15以降を搭載したiPad
注
TH90 Control のユーザー インターフェイスは、すべてのデバイス (macOS、PC、iPad) で同じです。
使用しているデバイスによっては、一部の機能が利用できません。
HH90 Control は、H90 のリモート コントロール アクセスとプログラム リスト管理を提供します。
使いやすいインターフェイスでプログラムとプリセット設定の管理、システムアップデートの実行、ユーザーリストのインポート/エクスポートを行います。
• 10.1. はじめに
• 10.1.1. 登録とインストール
• 10.1.2. 接続
• 10.2. ホーム画面
• 10.3. エディットメニュー
• 10.3.1. プレイリスト
• 10.3.2. パラメーターエディットメニュー
• 10.3.3. ルーティング/インサート
• 10.3.4. コントロールのアサイン
• 10.3.5. プリセットライブラリー
• 10.4. プログラムライブラリー
• 10.5. システム
10.1. はじめに
10.1.1. 登録とインストール
https://www.eventideaudio.com/my-account/ にアクセスして、EventideアカウントにH90を登録してください。
H90を登録すると、H90 Controlインストーラーにアクセスできるようになります。 インストーラーをダウンロードしたら、インストーラー アイコンをダブルクリックし、画面上の指示に従います。
ヒント
H90 Controlを初めて開くとき、Eventideアカウントにサインインする必要があります。
サインインする際は、エラーを避けるため、メールアドレスではなく、必ずEventideのユーザー名を使用してください。ログアウトを選択するまで、Eventideアカウントにサインインしたままになります。
10.1.2. 接続
H90 Controlは2つの方法でH90と接続することができます：
1. 付属のUSBケーブルを使用してデバイスに直接接続
2. Bluetoothを使用してワイヤレス接続
手順やトラブルシューティングについては、ユーザーマニュアルのBluetoothセクションをご覧ください。
10.2. ホーム画面
H90 Controlを開き、Eventideアカウントにログインすると、最初にホーム画面が表示されます。
図. 10.1 H90 Controlのホーム画面
1. ハンバーガーアイコンをクリックして、次のオプションを選択します。：
• H90Controlの設定
• Eventideアカウントからのログアウト
• ユーザーガイドを見る
• サポート目的でH90 Controlログファイルを開く
• リカバリーモードでのアップデートにアクセス
• H90 Controlのバージョン情報を表示
2. デバイスに接続すると、そのデバイスがトップバーに表示されます。
一度に複数のH90に接続し、この方法で各デバイスを選択することができます。
矢印アイコンをクリックすると、デバイスのタブが切り離され、別ウィンドウで表示されます。
3. 「Add Device」ボタンをクリックして、H90 を追加して接続できるようにします。
4. Bluetoothアイコンをクリックし、Bluetoothペアリング処理を開始します。
5. デバイスを削除するにはXアイコンをクリックします。
6. H90のデバイス情報はここで見ることができます。
connect "をクリックすると、H90のパラメーターエディットが開始されます。
H90のシリアルナンバー、ソフトウェアのバージョン、USB接続かBluetooth接続かも確認できます。
7. H90のアップデートが利用可能になったら、雲のアイコンをクリックします。
8. ご使用のH90 Controlのバージョンはこちらをご覧ください。
H90 Controlの接続に関するヒント：
• H90は、接続方法に応じてH90 Controlで2つのデバイスとして表示されます： USBまたはBluetoothです。デバイスの画像の下に接続アイコンが表示されます。
図. 10.2 左側：USBデバイス、右側：Bluetoothデバイス
• H90のアップデートはBluetoothではできません。USBデバイスの右下にある雲のアイコンをクリックしてアップデートしてください。• H90をBluetoothおよびUSB経由でH90 Controlが動作する複数の機器に同時に接続しないでください。
10.3. エディットメニュー
エディットメニューは、プログラムとプリセットのエディットと保存に使用します。
10.3.1. プレイリスト
プレイリストは、プログラムライブラリーと同様に、すべてのエディットメニュー・ブで利用できるようになります。
図. 10.3 プレイリスト
1. ドロップダウンメニューからリストを選択します。
2. 任意のプログラムをクリックして、プレイリストからプログラムをロードします。
上下の矢印キーを使ってプレイリストを移動し、Enterキーを押してプログラムを選択することもできます。
3. バンクをクリックして名前を変更し、Enterキーを押して新しいバンク名を保存します。
4. 以下のオプションの3点アイコンをクリックします：
• プログラムをコピー：プレイリストの別のスロットに貼り付けることができます。
• 削除/初期化：プログラムの設定をすべて消去し、白紙に戻す。
• プログラムのインポート：コンピューター上の任意の場所から新しいプログラムをロード。
• プログラムをエクスポート：プログラムをコンピューター上の任意の場所に保存。
5. 新しいリストを作成します。これが自動的にプレイリストになります。
6. プレイリストの名称を変更します。
7. リストのインポート： H90 Controlで作成したプログラムリスト、またはH9 Controlで作成したH9リストをインポートすることができます。
8. リストをエクスポートする：プレイリストをコンピューター上の任意の場所に保存します。
9. プレイリストを削除する：このアクションを実行するかどうかを確認するプロンプトが表示されます。
10. ペダルの現在の状態を保存する。
10.3.2. パラメーターエディットメニュー
図. 10.4 パラメーターエディットメニュー
1. ハンバーガー アイコンをクリックして、次のオプションを選択します。
• ユーザーガイドを見る
• サポート用にH90 Controlのログファイルを開く
• デバイスのバックアップ： H90のすべての設定の完全なバックアップをコンピューターにファイルとして保存
以下の設定は保存されません：
• 現在のプログラムと、まだライブラリーに保存されていないプリセット。
• 現在選択されているプレイリストと、プレイリスト内で現在選択されているプログラムインデックス
• セレクト／パフォーマンスモード、バンク／リスト・セレクトモード、プログラム／プリセットのブラウズフィルター、ブルートゥースの設定など。
• デバイスの復元： コンピューターから以前のバックアップからファイルを選択し、その状態を復元します。ペダルの現在の状態とすべての設定は、このバックアップ状態で上書きされることに注意してください。
• サポート用にH90のログを保存する。
2. プログラム/プリセット/バンク名の変更、プリセットのロードなど、ペダルの特定の状態をアンドゥ/リドゥ。これは、保存する前に誤ってプリセットをロードしてしまった場合に便利です。
3. エディットメニュー、プログラムライブラリー、またはシステムセッティングSettingsを表示するタブをクリックします。
4. H90の接続を解除します。ホームページからH90を再接続する必要があります。
5. ハートアイコンをクリックして、プログラムをお気に入りに登録します。
6. プログラム名をクリックして名前を変更する。Enterキーを押して新しい名前を保存します。
7. プログラムをバイパスする。
8. プリセットAとBを入れ替える。
9. プログラムノートの表示と編集。
10. ペダルの現在の状態を新しいリストの場所に保存する。
11. ３ドットアイコンをクリックして以下のオプションを選択します。
• アルゴリズムの資料を表示
• プリセットのコピー
• プリセットのペースト（可能な場合）
• プリセットをコンピューター上にエクスポート
• プリセットをコンピューター上からインポート
• ライブラリーの保存：プリセットの現在の状態を新しいプリセットとしてプリセットライブラリーに保存します。
12. どちらのプリセットでも、テンポシンクのオン/オフを切り替える。
13. いずれかのプリセットをバイパス。
14. ミックス、ディレイタイムなど、プリセット固有のパラメーターを編集する。
15. ホットノブ、ゲインレベル、テール、キルドライ設定などのプリセット全般パラメーターのエディット。
16. ホットノブ、ゲインレベル、テール、キルドライ設定など、プログラム全般のパラメーターをエディット。
17. ホットスイッチ1-3を選択し、選択したホットスイッチのパラメーターをエディット。
パラメーターのマッピング
パラメーターを囲むハイライトされたリングは、このパラメーターがホットノブ、エクスプレッションペダル、Auxスイッチ、MIDI CCなどのコントローラーにマッピングされていることを示します。
• パラメーター右上の矢印をクリックし、コントロールソースと始点/終点を編集します。
• また、パラメーターを囲むハイライトされたリングの両端にある矢印をクリックしてドラッグすることで、始点/終点を編集することができます。
変更を保存!
ペダルと同じように、パラメーターが変更されると、プログラム名の横に未保存の変更を示すアスタリスクが表示されます。
図. 10.6 アスタリスクは未保存の変更を示します。
画面の右上または左下にある保存ボタンをクリックして、変更を保存します。
画面の右上または左下にある保存ボタンをクリックして、変更を保存します。
10.3.3. ルーティング/インサート
図. 10.7 ルーティング/インサートエディットメニュー。インサート1はプリセットA。
2. モノインサートを2本入れるか、ステレオインサートを1本入れるかを決定します。1. ルーティングをシリーズ（直列）からパラレル（並列）に変更する。
3. インサートの位置を調整します。
4. インサートのパラメーターを調整します。詳しくは、マニュアルのインサートのセクションをご覧ください。
10.3.4. コントロールのアサイン
図. 10.8 コントロールアサインのエディットメニュー
1. 6つのクイックノブにパラメーターをアサインします。2. パフォーマンスパラメーターとホットスイッチ6つのオンボードフットスイッチに割り当てます。
3. 外部コントローラーを使用可能なパフォーマンスパラメーターに割り当てます。
• P、A、またはBスイッチをクリックして、アクセスしたいパラメーターのセットを決定します。
• パラメーターのドロップダウンメニューをクリックしてパラメーターを選択します。
• コントロールソースとしてMIDI CCまたは Auxスイッチを選択します。
4. 詳細については、ユーザーマニュアルの「パフォーマンスパラメーター」セクションをご参照ください。
10.3.5. プリセットライブラリー
図. 10.9 プリセットライブラリー
プリセットライブラリーは、保存したプリセットのフィルタリングと並べ替えに使用します。
1. AまたはBのプリセットスロットをクリックし、どちらのプリセットを置き換えるかを選択します。2. AまたはBのプリセットスロットをクリックし、どちらのプリセットを置き換えるかを選択します。
3. ユーザーが保存したプリセットのみを表示します。
4. お気に入りのプリセットのみを表示します。
5. プリセットの左にマウスカーソルを合わせるとハートアイコンが表示されるので、それをクリックするとプリセットがお気に入りに登録されます。
6. ロックアイコンはファクトリープリセットを示します。上書きすることはできません。
7. 矢印をクリックして検索バーの表示/非表示を切り替えます。
8. 検索バーを使ってプリセットを名前で検索します。
9. エフェクトタイプフィルターを使って、特定のエフェクトタイプを使用しているすべてのプリセットを検索します。
10. アルゴリズムフィルターを使用して、特定のアルゴリズムを使用しているすべてのプリセットを検索します。
ヒント
AまたはBのプリセットが選択されていることを示すためにハイライトされます。
プリセットライブラリーから新しいプリセットを選択すると、現在ハイライトされている方のプリセット・ロットに置き換わります。
図. 10.10 プリセットAのWeedwackerは、スロットAでハイライトされている。
10.4. プログラムライブラリープログラムライブラリーは、H90に保存されているすべてのプログラムを管理する場所です。
また、プログラムをユーザーリストに整理するためにも使用します。
図. 10.11 プログラムライブラリー
1. 特定のリストのプログラムだけを表示するには、ここをクリックしてください。
2. お気に入りのプログラムだけを表示するには、ここをクリックしてください。
3. 多くのリストにある重複したプログラムを非表示にします。
4. プログラムのオートロード：
• 有効にすると、プログラムを選択するとすぐにロードされます。
• 無効になっている場合は、ダブルクリック、またはEnterキーを押すとプログラムをロードします。
5. オートロードの設定に応じて、プログラムテキストの任意の場所をクリックしてロードします。プログラムをクリックし、プレイリストのリストの場所にドラッグすると、その場所にあるプログラムが上書きされます。
6. 3ドットアイコンをクリックしてプログラムをコピーします。その後、現在のプレイリストにある99のプログラムの3ドットアイコンをクリックして、他のリストの場所に貼り付けることができます。
7. ロックアイコンはファクトリープログラムを示します。これは上書きできません。
8. 「Use Count」の数値には、プログラムがリストに含まれている数が表示されます。
9. プログラムプレビューウィンドウ。 オートロードが無効になっている場合は、プログラムをロードする前に、プログラムをクリックしてプリセット、ルーティング、およびプログラムのノートを表示します。
図. 10.12 ディレイフィルターとバンドディレイフィルターを適用したプログラムライブラリー。
バンドディレイアルゴリズムを含むプログラムのみを表示。
バンドディレイアルゴリズムを含むプログラムのみを表示。
1. 矢印をクリックして検索バーの表示/非表示を切り替えます。
2. 検索バーを使って番組名で検索します。
3. エフェクトタイプフィルターを使って、特定のエフェクトタイプを含むすべてのプログラムを検索します。
4. アルゴリズムフィルターを使用して、特定のアルゴリズムを含むすべてのプログラムを検索します。
10.5. システム
このメニューではH90のシステム設定を行います。また、H90のシリアルナンバー、ルーティングモード、ソフトウェアバージョンも表示されます。
一般設定
図. 10.13 一般設定メニュー
1. テンポソースまたは内部テンポ（BPM）を設定する。
2. マニュアルのMIDIセクションに記載されているMIDI設定を行います。
3. グローバルプリファレンスを設定する。
• LED輝度
• スクリーンセーバー
• ソースタイプ
• スピルオーバータイム
• プログラムバイパスモード
• キルドライ
インプット/アウトプット
図. 10.14 インプット/アウトプットセッティングメニュー
1. H90の入出力レベルをインストゥルメントレベルからラインレベルに設定します。
2. Exp/Ctl インプットをエクスプレッションペダルまたはスイッチに設定します。 H90 を使用して接続されたデバイスをキャリブレーションする必要があることに注意してください。H90 Control を使用してキャリブレーションすることはできません。
3. ケーブルがそれぞれのジャックに接続されると、リアパネルのジャックアイコンが強調表示されます。
グローバルコントロール
図. 10.15 一般設定メニュー
1. フットスイッチ、エクスプレッション ペダル、またはMIDI CCのいずれかを使用するようにグローバルペダルコントロールを設定します。 使用可能なオプションの完全なリストについては、グローバルマッピングチャートを参照してください。
2. MIDI CCを送信するようにフットスイッチまたはエクスプレッションペダルを設定します。MIDI送信の詳細については、マニュアルのMIDIセクションを参照してください。
【Eventide H90】マニュアルを勝手に和訳：8章 テンポメニュー、9章 ソフトウェアのアップデート
プリセットボタンとパラメーターボタンを同時に長押しして、テンポメニューに入ります。パフォームノブを押して終了します。
図. 8.1 プリセットボタンとパラメーターボタンを同時に押し続ける
図. 8.2 テンポメニュー
テンポBPM
H90の内部テンポは20BPMから500BPMまで調整することができます。テンポソースをグローバルまたはプログラムエディットモードに設定した状態で、Pフットスイッチをタップするか、クイックノブ1を回してBPM（Beat Per Minutes）を設定します。
ヒント
IMIDI送信（Transmit）がオンの場合、MIDI DIN出力を介して他のMIDI機器をH90の内部クロックに同期させることができます。
テンポソース
• グローバル： すべてのプログラムがグローバルテンポ設定に従う。
• プログラム： プログラムは現在のテンポBPMで保存されます。プログラムは保存されたBPM値でロードされます。
• MIDI クロック： テンポはDINまたはUSBからのMIDIクロックに同期します。System Menu > MIDI（セクション7.3）で、USBまたはDINをMIDIクロックソースとして設定します。
覚え書き！!
パラメーターエディットモードでプリセットボタンとパラメーターボタンを同時に押すと、プログラムまたはプリセットのテンポシンクのオン／オフを切り替えることができます。
図. 8.3 メトロノームのアイコンは、テンポシンクが有効になっていることを示す。
9. ソフトウェアのアップデート
H90のソフトウェアを常に最新の状態に保つことをお勧めします。すべてのアップデートはH90 Controlアプリケーションを使用して行われ、新しいアップデートが利用可能になるたびに通知されます。
図. 9.1 アップデートが必要になると通知が届きます。雲のアイコンをクリックして、H90のソフトウェアをアップデートしてください。
H90のソフトウェアをアップデートするには：
• https://www.eventideaudio.com/my-account/ にアクセスしてH90を登録し、H90 Controlをダウンロードしてください。
• インストーラーがダウンロードされたら、インストーラーのアイコンをダブルクリックし、画面上のインストール手順に従ってください。
• H90の電源を入れ、付属のUSB-C - USB-Aケーブルでコンピューターに接続します。
• H90 Controlを開き、右上の "Add Device "をクリックし、"H90 Pedal "を選択します。
• お使いのコンピューターがインターネットに接続されていて、H90のソフトウェアが最新でない場合、H90のアップデートを促すプロンプトが表示されます。
• 画面の指示に従ってアップデートを行ってください。
警告
アップデート中はH90の電源を抜かないでください。H90の画面にはアップデート中であることを示す接続アイコンが表示されます。
図. 9.2 H90の接続アイコン
【Eventide H90】マニュアルを勝手に和訳：7章 システムメニュー
7章： システムメニュー
・セレクトノブを押してページを選択します。もう一度押すと、そのページを終了し、メインのシステムメニューに戻ります。
7.3. Bluetooth
7.3.1 macOSでの接続
7.3.2
7.3.3iOSとの接続
7.3.4I.
7.3.5.
7.4. MIDI
7.5. プリファレンス
7.6. 概要
ルーティング
H90には2つのグローバルルーティング設定があります：
1. インサート：1つのシグナルパスに影響を与え、外部エフェクトのインサートを可能にする。
2. デュアル：2つの信号経路に別々に影響を与える。
これら2つのグローバルルーティング設定は、ルーティングエディットモードで使用可能なオプションに影響します。
クイックノブ1を回して、グローバルルーティング設定を変更します。変更を確認するかキャンセルするかを尋ねるプロンプトが表示されます。クイックノブ3を押して確定するか、クイックノブ1を押してキャンセルします。
• コントロールソース： クイックノブ2を回して、現在選択されているパラメーターのコントロールソースを選択します。
注
利用可能なマッピングの全リストは、グローバル・マッピング・チャート（セクションC）をご確認ください。
H90の背面にあるLEDグリッドは、どの端子がラインレベル信号に設定されているかも表示します。
Bluetooth メニューを見つけて Bluetooth を有効にし、H90 をペアリング/接続します。
新しいホストデバイスとのペアリング中にペアリングのためパスキーが表示されます。
Forget
クイックノブ3を回すとペアリングされたすべてのデバイスが削除されます。
ヒント
H9に登録しているホストデバイスを削除すると、ホストデバイスのBluetooth設定からH90のBluetoothデバイスも削除する必要があります。
その後、指示に従ってデバイスを再度ペアリングしてください。
H90 Control接続のヒント:
• H90は、接続方法に応じてH90 Controlで2つのデバイスとして表示されます： USBまたはBluetoothです。
これは、デバイスの画像の下にある接続アイコンによって示されます。
• Bluetooth および USB を介して、H90 コントロールを実行している複数のデバイスに H90 を同時に接続しないでください。
7.3.1. macOSでの接続:
1. クイックノブ1を回して、H90のBluetoothをオンにします。左側のBluetooth LEDが青く点灯します。
2. H90 Controlを開き、Bluetoothペアリングボタンをクリックします。macOSのBluetooth設定メニューが開きます。
3. Bluetooth 設定メニューで H90 を見つけ、「接続」ボタンをクリックします。
4. 接続を要求するポップアップが表示されます。 「接続」ボタンを選択します。
5. H90 の Bluetooth メニューのパスキーの下に表示される 6 桁のコードを入力するよう求められます。
Macにパスキーを入力し、「接続」ボタンをクリックします。
H90はコンピューターに正常にペアリングされるはずです。H90の右側の Bluetooth LED が青色に点灯し、ホストに接続されていることを示します。
6. H90 Control で、「デバイスの追加」をクリックし、続いて「ポートの選択」をクリックします。
7. H90 Bluetooth デバイスを選択し、「追加」をクリックします
8. Bluetooth 経由で H90 を H90 コントロールに接続できるようになりました。
9. さらに、H90 Bluetooth デバイスが DAW で MIDI デバイスとして使用できるようになります。
macOSでのペアリングのヒント:
1. Mac の Bluetooth をオフにするか、Bluetooth 設定メニューから H90 を切断すると、Bluetooth 接続
が切断され、H90 の Bluetooth がオフになります。
再接続するには、H90 の Bluetooth メニューで再度オンにします。
2. H90 がペアリングされている Mac を「削除する」ことを選択した場合は、H90 を再接続する前に
Macの Bluetooth 設定から H90 Bluetooth デバイスを削除する必要もあります。
これを行うには、Mac の「Bluetooth 設定」メニューに移動し、H90 Bluetooth デバイスを見つけて
右クリックし、「削除」を選択します。 この後、H90 Control を使用してペアリングする手順を
繰り返します。
3. OS のバージョンによっては、H90 Control で使用できるようにするために H90 を手動で再接続する必要がある場合とそうでない場合があります。 これは、デバイスが「利用不可」と表示される場合に明らかです。 再度接続する必要がある場合は、H90 Control の Bluetooth ボタンをクリックし、デバイスの「接続」を押します。 これにより、接続後にデバイスが使用可能になります。
7.3.2. iPadとの接続
1. App Storeから H90 Control をダウンロードしてインストールします。
2. H90 Control を開き、右上隅にある Bluetooth アイコンをクリックして、H90 のペアリングを開始します。
3. iPad の Bluetooth MIDI デバイス メニューから H90 を選択します。
4. H90 の Bluetooth メニューのパスキーの下に表示される 6 桁のコードを入力するよう求められます。
5. iOS デバイスのパスキーを入力し、「ペアリング」ボタンをクリックします。
6. IH90 Control で、「デバイスの追加」をクリックし、続いて「ポートの選択」をクリックします。
7. H90 Bluetooth デバイスを選択し、「追加」をクリックします。
8. H90 Bluetooth デバイスが iPad に接続されます。
H90 の右側の Bluetooth LED が青色に点灯し、ホストに接続されていることを示します。
9. H90 Control を使用して iPad を使用して H90 をコントロールできるようになりました。
10. さらに、H90 Bluetooth デバイスは、DAW または MIDI コントロール アプリで MIDI デバイス
として使用できるようになります。
iPadとのペアリングのヒント：
1. iPad の Bluetooth をオフにすると、Bluetooth 接続が切断され、H90のBluetoothがオフになります。
再接続するには、H90のBluetoothメニューで再度オンにします。
2. H90がペアリングされている iPad から「削除」ことを選択した場合は、H90 を再接続する前に、
iPad の Bluetooth 設定から H90 Bluetooth デバイスを削除する必要もあります。
これを行うには、[設定] > [Bluetooth] に移動し、H90 Bluetoothデバイスを見つけて、「i」アイコン
をクリックして、「このデバイスを削除」を選択します。 この後、H90controlを使用して H90 を
iPad とペアリングする手順を繰り返します。
4. USB と Bluetooth を同時に H90 を iPad に接続することはできません。
7.3.3. iOS 接続
1. H90 を iOS デバイスとペアリングするには、サードパーティの Bluetooth MIDI ペアリング アプリ
をダウンロードする必要があります。 Korg - BLE MIDI をお勧めします。
2. Bluetooth MIDI ペアリング アプリを開きます。 H90 は接続先のデバイスとして利用できるはずです。
3. H90 を選択すると、H90 の Bluetooth メニューのパスキーの下に表示される 6 桁のコードを入力するよう求められます。
4. iOS デバイスのパスキーを入力し、「ペアリング」ボタンをクリックします。
5. H90 Bluetoothデバイスが iOS デバイスに接続されます。 H90 の右側の Bluetooth LED が青色に点灯し、ホストに接続されていることを示します。
6. MIDIコントロール アプリを使用して、iOS デバイスから H90 にMIDIメッセージを送信できるようになりました。
iOSでのペアリングのヒント：
1. H90 Control は Mac/iPad でのみ利用可能です。
2. iOS デバイスの Bluetooth をオフにすると、Bluetooth 接続が切断され、H90 の Bluetooth がオフに
なります。 再接続するには、H90 の Bluetooth メニューで再度オンにします。
3. H90 がペアリングされている iOS デバイスを「削除する」ことを選択した場合は、H90 を再接続
する前に iOS Bluetooth 設定から H90 Bluetooth デバイスを削除する必要もあります。
これを行うには、[設定] > [Bluetooth] に移動し、H90 Bluetooth デバイスを見つけて、「i」アイコン
をクリックして、「このデバイスを忘れる」を選択します。 この後、Bluetooth MIDI ペアリング アプ
リを使用して H90 を iOS デバイスとペアリングする手順を繰り返します。
図. 7.33 再度ペアリングする前に、iOS デバイス上の H90 を削除してください。
7.3.4. H90 を複数のデバイスにペアリングする
• H90 は複数のホスト デバイス (Mac、iPad、iOS デバイスなど) とペアリングできますが、一度に接続
できるホスト デバイスは 1 つだけです。
• 一部のホストデバイスは自動接オペレーションを実装しています (iPad/iPhone/macOS 13 以降など)。
複数のペアリングされたデバイスが範囲内にある場合、最初に自動接続したデバイスが優先されま
す。ホスト デバイスの 1 つが他のデバイスから Bluetooth 接続を「盗む」場合、これは望ましくない
可能性があります。
これは次の 2 つの方法で解決できます。：
a. H90 で一度にペアリングするホスト デバイスは 1 つだけにしてください。
新しいデバイスに切り替える場合は、両端の H90 Bluetooth デバイスとホスト デバイスを削除してく
ださい。
例： Mac で H90 を使用していない場合は、H90 上の Mac を削除し、Mac の Bluetooth 設定で H90 Bluetooth デバイスを削除してください。 H90 を iPad とペアリングできるようになり、Mac の Bluetooth 接続は干渉しません。
b. H90 を接続したくないデバイスの Bluetooth をオフにします。 これにより、複数のホスト デバイス
とのペアリングを維持できますが、接続するデバイスの Bluetooth を手動でオン/オフにする必要があ
ります。
例: Mac で H90 を使用していないときは、Mac の Bluetooth をオフにして、iPad に接続するときに
Bluetooth 接続が干渉しないようにします。 Mac を再度使用する場合は、Mac の Bluetooth をオンに
戻し、iPad の Bluetooth をオフにします。
7.3.5. Bluetooth動作必要要件
• H90 コントロールを使用するには、デバイスが Bluetooth LE 4.2+ をサポートしている必要がありま
す。 BLE 4.0+ は標準 MIDI のみで動作します。 以前のバージョンの Bluetooth/Bluetooth クラシック
は動作せず、サポートされていません。
• H90 コントロールを使用するには、iPad で iPadOS 15 以降を実行する必要があります。
• Mac では macOS 11 (Big Sur) 以降を実行する必要があります。
• macOS 12 (Monterey) を実行している一部の Mac には、Bluetooth MIDI デバイスとのペアリングに関
する既知の問題があります。 Monterey でデバイスのペアリングに問題がある場合は、macOS 13
(Ventura) にアップデートすると問題が解決されることがわかっています。
7.4. MIDI
H90のグローバルMIDI設定を行います。これらのコントロールは、現在ロードされているプログラムに関係なく有効になります。
チャンネル
H90が送受信するMIDIチャンネル（1〜16）を選択します。
レシーブOmni
H90にすべてのチャンネルから同時にMIDIを受信させたい場合は、これをオンにします。
この設定は受信チャンネルを上書きしますが、H90は設定されたチャンネルで送信します。
アウトプットモード
• OFF: MIDI情報はMIDI出力に送信されません。
• Transmit: H90はDIN MIDI出力からプログラムチェンジ、CC、MIDIクロック情報を送信します。DIN MIDIインプットからはMIDI信号は送信されません。
• Thru: DIN MIDI入力からのMIDI情報をDIN MIDI出力に送ります。H90はMIDI情報を送信しません。
クロックソース
DINまたはUSB入力をMIDIクロックソースとして使用するようにH90を設定します。テンポメニューでテンポソースをMIDIに設定し、H90をこのクロックソースに同期させます。
PC オフセット
デフォルトでは、H90はPCナンバー 1～100を使用してプログラムチェンジを送受信します。H90でPCオフセットを有効にすると、PCナンバー 0～99を使ってプログラムチェンジを送受信するようになります。0から始まるPCナンバーを使用する他のMIDI機器を使用する場合は、PCオフセットを1に設定して、すべての機器でPCナンバーが一致するようにしてください。
グローバルコントロール
MIDIグローバルコントロールでは、どのプログラムがロードされているかに関わらず、常にH90に影響を与えるMIDIコントロールメッセージを定義することができます。例えば、MIDIコントローラーのCC#5で常にクイックノブ1をコントロールしたい場合、MIDIグローバルコントロールを使って設定できます。
• パラメーター： クイックノブ 1 を使ってパラメーターを選択します。
• CC #: クイックノブ2を使って、選択中のパラメーターをコントロールするCC＃を選択します。
注：
利用可能なマッピングの全リストは、グローバルマッピングチャート（セクションC）をご確認ください。
送信
MIDIトランスミットを使用すると、AuxスイッチやエクスプレッションペダルなどのコントローラーをMIDIコントローラーとして使用することができます。
• パラメーター： クイックノブ 1 を使ってパラメーターを選択します。
• CC #: クイックノブ2を使って、選択中のパラメーターをコントロールするCC＃を選択します。
7.5. プリファレンス
LED 照度
LEDの明るさを調整します。
• ハイ
• ミッド-ハイ
• ロー-ミッド
• ロー
スクリーンセーバー
スクリーンセーバーが有効になるまでの時間を設定します。スクリーンセーバーはH90のアニメーションを表示し、H90のOLEDスクリーンの寿命を保つのに役立ちます。30分から8時間まで調整可能。
7.6. 概要
H90のシリアルナンバー、オーディオとソフトウェアのバージョン番号を表示します。
プログラムボタンとルーティングボタンを同時に長押しして、システムメニューに入ります。
パフォームノブを押して終了します。
図.
7.1 プログラムボタンとルーティングボタンを同時に長押しします。
・セレクトノブを押してページを選択します。もう一度押すと、そのページを終了し、メインのシステムメニューに戻ります。
図.
7.2 システムメニューの表示
7.1. グローバル
7.2. I/O7.3. Bluetooth
7.3.1 macOSでの接続
7.3.2
7.3.4I.
7.3.5.
7.4. MIDI
7.5. プリファレンス
7.6. 概要
7.1. グローバル
図.
7.3 グローバルセッティングの1ページ目
図.
7.4 グローバルセッティングの2ページ目
プレイリスト>
セレクトモードで使用するユーザーリストを選択します。
注
プレイリストとして指定できるのはユーザーリストのみで、アクティブなプレイリストは1つだけです。ファクトリーリストをプレイリストにすることはできませんが、プログラムエディットモードで検索可能です。ルーティング
H90には2つのグローバルルーティング設定があります：
1. インサート：1つのシグナルパスに影響を与え、外部エフェクトのインサートを可能にする。
2. デュアル：2つの信号経路に別々に影響を与える。
これら2つのグローバルルーティング設定は、ルーティングエディットモードで使用可能なオプションに影響します。
クイックノブ1を回して、グローバルルーティング設定を変更します。変更を確認するかキャンセルするかを尋ねるプロンプトが表示されます。クイックノブ3を押して確定するか、クイックノブ1を押してキャンセルします。
図.
7.5 ルーティング設定を変更するかどうかを確認するプロンプトが表示されます
プログラムがバイパスされたときの信号経路を決定します。
• DSP：信号をDSPに通し続ける。バイパステールを可能にする。
• リレー： 物理的なリレースイッチで入力と出力を直接接続。バイパステールを無効にする。
• AB Only: インサートはアクティブのままです。この設定は、インサートが常にアクティブであることに依存するウェット/ドライアンプセッティングやその他のセットアップに便利です。
注
デュアルルーティングを使用する場合、リレーバイパスはパス2（I/O 3-4）では使用できませんが、パス1（I/O 1-2）では使用できます。パス1でプリセットが使用されていない場合、リレーは自動的に有効になります。
スピルオーバータイム
プログラム切り替え時にバイパステールを有効にする時間を設定します。0秒から30秒まで設定可能です。
ソースタイプ
これにより、ピッチトラッキング、フィルター、トーンコントロールがオーディオソースにどのように反応するかを決定します。ソース名は特定の楽器を示していますが、これらはオーディオソースの音域と考えることもできます。
• リード (ソプラノ)
• ギター (アルト)
• ベース (テナー)
• サブ (ベース)
キルドライ
これは、すべてのプログラムとプリセットに適用されるグローバルキルドライ設定です。プログラムまたはプリセットのキルドライ設定がグローバルに設定されている場合、このオンまたはオフの設定が反映されます。
ペダルコントロール
グローバルペダルコントロールを使用すると、Auxスイッチやエクスプレッションペダルなどの外部コントローラーを定義し、どのプログラムがロードされているかに関係なく、常にH90に影響を与えることができます。例えば、Auxスイッチ1に常にロードアクションを実行させたい場合、グローバルペダルコントロールを使って設定できます。
• コントロールソース： クイックノブ2を回して、現在選択されているパラメーターのコントロールソースを選択します。
注
利用可能なマッピングの全リストは、グローバル・マッピング・チャート（セクションC）をご確認ください。
7.2. I/O
イン/アウトレベル
インストゥルメントレベルとラインレベルの入出力を個別に調整できます。H90の背面にあるLEDグリッドは、どの端子がラインレベル信号に設定されているかも表示します。
図.
7.6 インプットレベルディスプレイ
図.
7.7 アウトプットレベルディスプレイ
Exp/Ctl
クイックノブ1と2を使用して、ペダル1または2をエクスプレッションペダルまたはスイッチに設定することができます。
図. 7.8 Exp & Auxセットアップ画面
クイックノブ3を回してキャリブレーションをアクティブにします。
図.
7.9 この例では、1つのエクスプレッションペダルと1つのAuxスイッチをキャリブレーション。
ジャック
接続されている入出力を表示します。
図.
7.10 この例では、入力1と出力1が使用されていることを表示。
7.3. Bluetooth
H90 は Bluetooth 経由で Mac、iPad、iOS デバイスとペアリングして接続できます。
これにより、H90 Control (Mac/iPad のみ) に接続したり、DAW やサードパーティの MIDI コントロール アプリ経由で MIDI メッセージを送信したりすることができます。
ヒント
Bluetooth メニューを見つけて Bluetooth を有効にし、H90 をペアリング/接続します。
図. 7.11 プログラムボタンとルーティングボタンを長押しし、H90 のシステムメニューに入ります。
図. 7.12 Bluetooth メニューに入り、H90 で Bluetooth を有効にします。
Bluetooth のオン/オフ
クイックノブ 1 を回して、H90 の Bluetooth 機能をオンにします。 これにより、Mac コンピューターや iOS デバイスなどの Bluetooth ホスト デバイスとペアリングして接続できるようになります。 オンの場合、左側の Bluetooth LED が青色に点灯します。
新しいホストデバイスとのペアリング中にペアリングのためパスキーが表示されます。
Forget
クイックノブ3を回すとペアリングされたすべてのデバイスが削除されます。
ヒント
H9に登録しているホストデバイスを削除すると、ホストデバイスのBluetooth設定からH90のBluetoothデバイスも削除する必要があります。
その後、指示に従ってデバイスを再度ペアリングしてください。
H90 Control接続のヒント:
• H90は、接続方法に応じてH90 Controlで2つのデバイスとして表示されます： USBまたはBluetoothです。
これは、デバイスの画像の下にある接続アイコンによって示されます。
図. 7.13 左側に USB デバイス、右側に Bluetooth デバイスを表示。
Bluetooth
• Bluetooth 経由で H90 をアップデートすることはできません。 更新アップデートするには USB 接続を使用する必要があります。 更新するには、USB デバイスの右下隅にある雲のアイコンをクリックします。• Bluetooth および USB を介して、H90 コントロールを実行している複数のデバイスに H90 を同時に接続しないでください。
7.3.1. macOSでの接続:
1. クイックノブ1を回して、H90のBluetoothをオンにします。左側のBluetooth LEDが青く点灯します。
2. H90 Controlを開き、Bluetoothペアリングボタンをクリックします。macOSのBluetooth設定メニューが開きます。
図. 7.14 Bluetoothアイコンをクリックして、H90 を Mac とペアリングします。
3. Bluetooth 設定メニューで H90 を見つけ、「接続」ボタンをクリックします。
図. 7.15 「接続」ボタンをクリック
4. 接続を要求するポップアップが表示されます。 「接続」ボタンを選択します。
図. 7.16 「接続」ボタンをクリックして、H90 を Mac にペアリング
5. H90 の Bluetooth メニューのパスキーの下に表示される 6 桁のコードを入力するよう求められます。
Macにパスキーを入力し、「接続」ボタンをクリックします。
H90はコンピューターに正常にペアリングされるはずです。H90の右側の Bluetooth LED が青色に点灯し、ホストに接続されていることを示します。
図. 7.17 H90 にパスキーが表示されます
図. 7.18 6 桁のコードを入力してデバイスとペアリング
6. H90 Control で、「デバイスの追加」をクリックし、続いて「ポートの選択」をクリックします。
図. 7.19 H90 Bluetooth デバイスを選択して追加
7. H90 Bluetooth デバイスを選択し、「追加」をクリックします
8. Bluetooth 経由で H90 を H90 コントロールに接続できるようになりました。
9. さらに、H90 Bluetooth デバイスが DAW で MIDI デバイスとして使用できるようになります。
図. 7.20 H90 Bluetooth デバイスが Ableton Live で利用できるようになりました。
macOSでのペアリングのヒント:
1. Mac の Bluetooth をオフにするか、Bluetooth 設定メニューから H90 を切断すると、Bluetooth 接続
が切断され、H90 の Bluetooth がオフになります。
再接続するには、H90 の Bluetooth メニューで再度オンにします。
2. H90 がペアリングされている Mac を「削除する」ことを選択した場合は、H90 を再接続する前に
Macの Bluetooth 設定から H90 Bluetooth デバイスを削除する必要もあります。
これを行うには、Mac の「Bluetooth 設定」メニューに移動し、H90 Bluetooth デバイスを見つけて
右クリックし、「削除」を選択します。 この後、H90 Control を使用してペアリングする手順を
繰り返します。
図. 7.21 再度ペアリングする前に、Mac の Bluetooth 設定から H90 を削除
3. OS のバージョンによっては、H90 Control で使用できるようにするために H90 を手動で再接続する必要がある場合とそうでない場合があります。 これは、デバイスが「利用不可」と表示される場合に明らかです。 再度接続する必要がある場合は、H90 Control の Bluetooth ボタンをクリックし、デバイスの「接続」を押します。 これにより、接続後にデバイスが使用可能になります。
図. 7.22 このデバイスは利用できないため、再接続する必要があります。
図. 7.23「接続」をクリックして、デバイスを H90 Control で使用できるようにします。
7.3.2. iPadとの接続
1. App Storeから H90 Control をダウンロードしてインストールします。
2. H90 Control を開き、右上隅にある Bluetooth アイコンをクリックして、H90 のペアリングを開始します。
図. 7.24 Bluetooth アイコンをクリックして、H90 を iPad とペアリング
3. iPad の Bluetooth MIDI デバイス メニューから H90 を選択します。
図. 7.25 SelecH90 を選択してペアリングプロセスを開始
4. H90 の Bluetooth メニューのパスキーの下に表示される 6 桁のコードを入力するよう求められます。
図. 7.26 H90に表示されたPasskeyを入力
5. iOS デバイスのパスキーを入力し、「ペアリング」ボタンをクリックします。
6. IH90 Control で、「デバイスの追加」をクリックし、続いて「ポートの選択」をクリックします。
図. 7.27 H90 Bluetooth デバイスを選択して追加
7. H90 Bluetooth デバイスを選択し、「追加」をクリックします。
8. H90 Bluetooth デバイスが iPad に接続されます。
H90 の右側の Bluetooth LED が青色に点灯し、ホストに接続されていることを示します。
9. H90 Control を使用して iPad を使用して H90 をコントロールできるようになりました。
図. 7.28 「接続」をクリックして、H90 を H90 Controlに接続します。
10. さらに、H90 Bluetooth デバイスは、DAW または MIDI コントロール アプリで MIDI デバイス
として使用できるようになります。
図. 7.29 H90 Bluetooth デバイスが Logic で使用できるようになりました。
iPadとのペアリングのヒント：
1. iPad の Bluetooth をオフにすると、Bluetooth 接続が切断され、H90のBluetoothがオフになります。
再接続するには、H90のBluetoothメニューで再度オンにします。
2. H90がペアリングされている iPad から「削除」ことを選択した場合は、H90 を再接続する前に、
iPad の Bluetooth 設定から H90 Bluetooth デバイスを削除する必要もあります。
これを行うには、[設定] > [Bluetooth] に移動し、H90 Bluetoothデバイスを見つけて、「i」アイコン
をクリックして、「このデバイスを削除」を選択します。 この後、H90controlを使用して H90 を
iPad とペアリングする手順を繰り返します。
図. 7.30 再度ペアリングする前に iOS デバイス上の H90 を削除してください
3. iPad を使用してH90 をアップデートすることはできません。 アップデートするには、USB 接続のあるコンピューターを使用する必要があります。4. USB と Bluetooth を同時に H90 を iPad に接続することはできません。
7.3.3. iOS 接続
1. H90 を iOS デバイスとペアリングするには、サードパーティの Bluetooth MIDI ペアリング アプリ
をダウンロードする必要があります。 Korg - BLE MIDI をお勧めします。
2. Bluetooth MIDI ペアリング アプリを開きます。 H90 は接続先のデバイスとして利用できるはずです。
図. 7.31 iOS デバイスとペアリングする 。H90 を選択
3. H90 を選択すると、H90 の Bluetooth メニューのパスキーの下に表示される 6 桁のコードを入力するよう求められます。
図. 7.32 H90に表示されたPasskeyを入力
5. H90 Bluetoothデバイスが iOS デバイスに接続されます。 H90 の右側の Bluetooth LED が青色に点灯し、ホストに接続されていることを示します。
6. MIDIコントロール アプリを使用して、iOS デバイスから H90 にMIDIメッセージを送信できるようになりました。
iOSでのペアリングのヒント：
1. H90 Control は Mac/iPad でのみ利用可能です。
2. iOS デバイスの Bluetooth をオフにすると、Bluetooth 接続が切断され、H90 の Bluetooth がオフに
なります。 再接続するには、H90 の Bluetooth メニューで再度オンにします。
3. H90 がペアリングされている iOS デバイスを「削除する」ことを選択した場合は、H90 を再接続
する前に iOS Bluetooth 設定から H90 Bluetooth デバイスを削除する必要もあります。
これを行うには、[設定] > [Bluetooth] に移動し、H90 Bluetooth デバイスを見つけて、「i」アイコン
をクリックして、「このデバイスを忘れる」を選択します。 この後、Bluetooth MIDI ペアリング アプ
リを使用して H90 を iOS デバイスとペアリングする手順を繰り返します。
図. 7.33 再度ペアリングする前に、iOS デバイス上の H90 を削除してください。
7.3.4. H90 を複数のデバイスにペアリングする
• H90 は複数のホスト デバイス (Mac、iPad、iOS デバイスなど) とペアリングできますが、一度に接続
できるホスト デバイスは 1 つだけです。
• 一部のホストデバイスは自動接オペレーションを実装しています (iPad/iPhone/macOS 13 以降など)。
複数のペアリングされたデバイスが範囲内にある場合、最初に自動接続したデバイスが優先されま
す。ホスト デバイスの 1 つが他のデバイスから Bluetooth 接続を「盗む」場合、これは望ましくない
可能性があります。
これは次の 2 つの方法で解決できます。：
a. H90 で一度にペアリングするホスト デバイスは 1 つだけにしてください。
新しいデバイスに切り替える場合は、両端の H90 Bluetooth デバイスとホスト デバイスを削除してく
ださい。
例： Mac で H90 を使用していない場合は、H90 上の Mac を削除し、Mac の Bluetooth 設定で H90 Bluetooth デバイスを削除してください。 H90 を iPad とペアリングできるようになり、Mac の Bluetooth 接続は干渉しません。
b. H90 を接続したくないデバイスの Bluetooth をオフにします。 これにより、複数のホスト デバイス
とのペアリングを維持できますが、接続するデバイスの Bluetooth を手動でオン/オフにする必要があ
ります。
例: Mac で H90 を使用していないときは、Mac の Bluetooth をオフにして、iPad に接続するときに
Bluetooth 接続が干渉しないようにします。 Mac を再度使用する場合は、Mac の Bluetooth をオンに
戻し、iPad の Bluetooth をオフにします。
7.3.5. Bluetooth動作必要要件
• H90 コントロールを使用するには、デバイスが Bluetooth LE 4.2+ をサポートしている必要がありま
す。 BLE 4.0+ は標準 MIDI のみで動作します。 以前のバージョンの Bluetooth/Bluetooth クラシック
は動作せず、サポートされていません。
• H90 コントロールを使用するには、iPad で iPadOS 15 以降を実行する必要があります。
• Mac では macOS 11 (Big Sur) 以降を実行する必要があります。
• macOS 12 (Monterey) を実行している一部の Mac には、Bluetooth MIDI デバイスとのペアリングに関
する既知の問題があります。 Monterey でデバイスのペアリングに問題がある場合は、macOS 13
(Ventura) にアップデートすると問題が解決されることがわかっています。
7.4. MIDI
H90のグローバルMIDI設定を行います。これらのコントロールは、現在ロードされているプログラムに関係なく有効になります。
図. 7.34 MIDI メニューの表示
チャンネル
H90が送受信するMIDIチャンネル（1〜16）を選択します。
レシーブOmni
H90にすべてのチャンネルから同時にMIDIを受信させたい場合は、これをオンにします。
この設定は受信チャンネルを上書きしますが、H90は設定されたチャンネルで送信します。
アウトプットモード
• OFF: MIDI情報はMIDI出力に送信されません。
• Transmit: H90はDIN MIDI出力からプログラムチェンジ、CC、MIDIクロック情報を送信します。DIN MIDIインプットからはMIDI信号は送信されません。
• Thru: DIN MIDI入力からのMIDI情報をDIN MIDI出力に送ります。H90はMIDI情報を送信しません。
クロックソース
DINまたはUSB入力をMIDIクロックソースとして使用するようにH90を設定します。テンポメニューでテンポソースをMIDIに設定し、H90をこのクロックソースに同期させます。
図. 7.35 MIDI クロックソース
PC オフセット
デフォルトでは、H90はPCナンバー 1～100を使用してプログラムチェンジを送受信します。H90でPCオフセットを有効にすると、PCナンバー 0～99を使ってプログラムチェンジを送受信するようになります。0から始まるPCナンバーを使用する他のMIDI機器を使用する場合は、PCオフセットを1に設定して、すべての機器でPCナンバーが一致するようにしてください。
グローバルコントロール
MIDIグローバルコントロールでは、どのプログラムがロードされているかに関わらず、常にH90に影響を与えるMIDIコントロールメッセージを定義することができます。例えば、MIDIコントローラーのCC#5で常にクイックノブ1をコントロールしたい場合、MIDIグローバルコントロールを使って設定できます。
図. 7.36 MIDI グローバルコントロール
• パラメーター： クイックノブ 1 を使ってパラメーターを選択します。
• CC #: クイックノブ2を使って、選択中のパラメーターをコントロールするCC＃を選択します。
注：
利用可能なマッピングの全リストは、グローバルマッピングチャート（セクションC）をご確認ください。
送信
MIDIトランスミットを使用すると、AuxスイッチやエクスプレッションペダルなどのコントローラーをMIDIコントローラーとして使用することができます。
図. 7.37 MIDI Transmit
• パラメーター： クイックノブ 1 を使ってパラメーターを選択します。
• CC #: クイックノブ2を使って、選択中のパラメーターをコントロールするCC＃を選択します。
7.5. プリファレンス
図. 7.38プリファレンスメニューの表示
LED 照度
LEDの明るさを調整します。
• ハイ
• ミッド-ハイ
• ロー-ミッド
• ロー
スクリーンセーバー
スクリーンセーバーが有効になるまでの時間を設定します。スクリーンセーバーはH90のアニメーションを表示し、H90のOLEDスクリーンの寿命を保つのに役立ちます。30分から8時間まで調整可能。
7.6. 概要
H90のシリアルナンバー、オーディオとソフトウェアのバージョン番号を表示します。
図. 7.39 Aboutメニューの1ページ目
図. 7.40 Aboutメニューの2ページ目
図. 7.41 About menuメニューの3ページ目
